Что б алфавитная строка в контактах была на русском, обновите дайлер на версию
MIUI Contacts and dialer 12.1.6.3 (в личку скинул ссылку)
А Безопасность - версию на русском не подскажу, нужно смотреть.