16 августа 2010 была выпущена первая версия прошивки MIUI. Xiaomi на китайском состоит из двух иероглифов, первый из которых означает «маленький», а второй – «рис».То есть в переводе с китайского Xiaomi означает «маленькая рисинка» или «рисовое зёрнышко». Концепция бренда, означает примерно тоже самое, что и символическая для русского человека фраза ««Хлеб – всему голова».