С этим многие пользователи столкнулись после обновления. Скачиваете любой VPN с Play Market, с включенным VPN заходите в instagram и спокойно выключаете VPN. Теперь при заходе не придется долго ждать, будете входить как обычно и при этом останется Русский язык.